smoke box on side of pit smoker

When smoking meat, does the wood and fire go in the pit or the smoker box. a standard oblong grill with side smoke box.